Unidade de Instalação 0001 - Constituições antigas Português/Francês

Identity area

Reference code

PT IRSCM-PP IRSCM-PP/J/A/0001

Title

Constituições antigas Português/Francês

Date(s)

  • 1944 - 1959 (Creation)

Level of description

Unidade de Instalação

Extent and medium

3 u.i. (2 liv., 1 pt.); papel.

Context area

Name of creator

(1912-)

Administrative history

As Comissões são grupos de RSCM criados pela Equipa/Conselho Provincial para a prossecução de determinado objetivo da Província durante um determinado período de tempo.
O trabalho de dinamização das Comissões envolve todas as RSCM da Província.

Name of creator

(196--198-)

Administrative history

A Comissão das Constituições funcionou entre a segunda metade da década de 60 e a primeira metade da década de 80 do século XX.
Tendo em conta as determinações saídas do Concílio Vaticano II (1962-1965), concretizáveis através da carta apostólica “Ecclesia Sanctae”, dada por Sua Santidade, o Papa Paulo VI (1963-1978), a 6 de agosto de 1966, a Comissão das Constituições foi formada para a promover o estudo, a reflexão e o debate rigorosos e objetivos sobre o carisma e missão do IRSCM de maneira a proceder-se a uma revisão das “Constituições”, trabalho que culminou num novo texto regulamentar aprovado a 24 de fevereiro de 1983 e ainda em vigor.

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

Encerra 2 exemplares das “Constituições de 1880”, a saber: um exemplar em português, editado no Porto (Portugal) em 1944, apresentando na folha de rosto marca de posse em forma de carimbo (“SOLAR DO SAGRADO CORAÇÃO DE MARIA – BRAGA”) e uma cota(?) manuscrita a tinta (“n.º 7 – 1957”); um exemplar em francês, editado em Montpellier (França) em 1959, encontrando-se no seu interior 3 documentos, nomeadamente: fórmula para renovação de votos e 2 pagelas (1 com iconografia de vela e livro sagrado (Bíblia?) sobre a seguinte inscrição impressa “Je veux vivre / selon ma Foi”, no verso, inscrição manuscrita a tinta: “5-5-76 / Ir. M.ª Augusta / Em Fátima / rezei por si… / Rosa” e outra com iconografia de Menino Jesus segurando a cruz sobre a seguinte inscrição impressa “Toma a cruz / para lançares ao longe e ao largo, / o arco da tua vida”, no verso, inscrição manuscrita a tinta: “8-12-57 / Pela Cruz te santifi-/-carei / Pela cruz salvar-/-me-ás as almas / que te confiei / Pela cruz me glori-/-ficarás e farás a / vontade do Pai… / Margarida Maria / rscm”).

Accruals

System of arrangement

Organização original.

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Conditions governing reproduction

Language of material

  • French
  • Latin
  • Portuguese

Script of material

    Language and script notes

    Physical characteristics and technical requirements

    Finding aids

    Allied materials area

    Existence and location of originals

    Existence and location of copies

    Related units of description

    Related descriptions

    Notes area

    Note

    Nota ao elemento de informação "Código de referência":
    localização física:
    . antiga: IRSCM-PP, Arquivo Provincial, bloco 7, gaveta 7.1, bolsa 13;
    . atual: AHIRSCM, cx. B0059, n.º 5; AHIRSCM, cx. A016, n.ºs 1 e 2. Por questões de conservação os dois livros foram retirados.

    Note

    Nota ao elemento de informação "Título": título formal.

    Alternative identifier(s)

    Access points

    Place access points

    Name access points

    Genre access points

    Description control area

    Description identifier

    Institution identifier

    Language(s)

      Script(s)

        Accession area